Blog Archives

ابوطالب خان: گزیده هایی از «مسیر طالبی»، در ایرلند، انگلستان، فرانسه

گزیده هایی از گزیده هایی از «مسیر طالبی» ، به کوشش حسین خدیوجم، تهران، کتابهای جیبی، ۱۳۵۲ talibi-01-cover-intros talibi-02-Biginning-of-trip-to-farang talibi-03-binoculars-gold talibi-04-whale-cold talibi-05-comparisons-slaves talibi-06-slaves talibi-07-cheated talibi-08-going-to-irland talibi-09-irish-poor talibi-10-irish-house-entrances talibi-11-nightlight talibi-12-noise-of-coaches talibi-13-statues talibi-14-caricatures-spectacle talibi-15-snow-maturity talibi-16-nightlife-silent-servers talibi-17-entering-london talibi-18-meetings-education talibi-19-oxford-henry-the-8th talibi-20-university-anatomy talibi-21-the-hunt talibi-22-british-museum talibi-23-ousely-confrontation

Tagged with: , , , ,
Posted in Knowledge base, Script

Joseph Emin, 2: landed in paradise

Excerpts from Emin, Joseph. Life and Adventures of Joseph Emin, An Armenian, Written in English by Himself. Retrieved from Archive.Org 10/02/2014. Corrected through comparison with Emin, Joseph. Life and Adventures of Joseph Emin, An Armenian, Written in English by Himself.

Tagged with: , , ,
Posted in Archival material, Knowledge base, Script

Joseph Emin, 1: the ship sets sail (1751)

Excerpts from Emin, Joseph. Life and Adventures of Joseph Emin, An Armenian, Written in English by Himself. Retrieved from Archive.Org 10/02/2014. Corrected through comparison with Emin, Joseph. Life and Adventures of Joseph Emin, An Armenian, Written in English by Himself.

Tagged with: , ,
Posted in Archival material, Script

Joseph Emin: notes and sources

Joseph Emin (1726-1809) was born in Hamadan, Persia, in an Armenian family that, according to his memoirs, were uprooted from Armenia, a few generations before Joseph’s birth, by one of Shah Abbas’s campaigns. When he was a child of five,

Tagged with: , , ,
Posted in Character notes and sources, Knowledge base, Script

Sampsonia, 5: the “honourable company”

Excerpts from Wright, Denis. The Persians Amongst the English: Episodes in Anglo-Persian History. London: I.B. Tauris & Co., 1985. Pp 1-9 A note on the source: Perhaps because this book was published in 1985, height of anti-Iran sentiments in the

Tagged with: , ,
Posted in Knowledge base, Script

Sampsonia, 4: and Shakespeare

Excerpts from Ghani, Cyrus. Shakespeare, Persia, and the East. New York: Mage Publishers, 2007. In 1600 Queen Elizabeth had chartered a commercial company named the East India Company, which was given monopoly of trade between East and West. In 1615

Tagged with: , , , ,
Posted in Knowledge base, Script

Sampsonia, 3: thrice worthy and undaunted lady Teresia

Excerpts from Shirley, Evelyn Philip. The Sherley brothers, an historical memoir of the lives of Sir Thomas Sherley, Sir Anthony Sherley, and Sir Robert Sherley, knights (1848). Retrieved from Archive.Org 05/04/2014 That Robert Sherley had attained a competent knowledge of

Tagged with: , ,
Posted in Archival material, Script

Sampsonia, 2: silk trade, image and fashion

Excerpt below are from: Arthur, Kate. “‘You will say they are Persian but let them be changed’: Robert and Teresa Sherley’s Embassy to the court of James.” In MacLean, G. ed. Britain and Muslim World: Historical Perspectives. Newcastle: Cambridge Scholars

Tagged with: , , , , , ,
Posted in Knowledge base, Script

Sampsonia, 1: tracing a Persianate woman’s agency

So far, this has been the most challenging part of this project. It’s detective work, following leads and threads, often in endnotes and footnotes. There are only two articles, both written by Bernadette Andrea, that somewhat feature Sampsonia (Sanpsonia) aka

Tagged with: , , ,
Posted in Knowledge base, Script

Sampsonia aka Teresia Sherley: notes and sources

[updated 08/05/2014 with additional sources] Although Sampsonia (also spelled Sanpsonia), a Circassian woman who married Robert Sherley and went to Europe with him is not the first Persian in Europe, she is the first woman whose name is mentioned in

Tagged with: , , , ,
Posted in Character notes and sources, Knowledge base, Script